The films concentrated focus on folk culture tells a story or even a. The sorghum is a symbol of fortitude, and a continuation of life. Dramas of desire and the power of the image zhang yimou is now the chinese filmmaker whose work is most widely known in the west, and he has clone more than any other director to give modern chinese cinema an international profile. The story is related through a frame narrative told by the narrator of his grandparents and their sorghum wine distillery. Sorghum, sorghum bicolorl moench, is the fifth most important cereal after rice, wheat, maize, and barley. Not only did red sorghum become a seminal film of the fifth generation, it also won the. The scope, precision and beauty of the production was, you will agree, astonishing. With its lush and lusty portrayal of peasant life, it immediately vaulted zhang to the forefront of the fifth generation directors. It is based on the novel red sorghum clan by nobel. The narrators father is left chanting a prayer for his mother to rise to heaven at the close of the film.
Is it possible to get a chinese poster, or at least an english one. We will use each film as a starting point to engage a larger topic. Red sorghum might be the best chinese film ive ever seen. The film marked the directorial debut of internationally acclaimed filmmaker zhang yimou, and the acting debut of film star gong li. It is based on the novel red sorghum clan by nobel laureate mo yan. Wus stewardship were some of the most critically acclaimed examples of late20thcentury world cinema. When she was in the central academy of drama, she was found out by zhang yimou, who selected her for the lead role in red sorghum, in his first film as a director. The story is related through a frame narrative told by the narrator of.
As she is being carried over the sorghum fields, bandits attack and she is rescued by a laborer wen. I didnt realize until id grown up that northeast gaomi township. The series chronicles the struggles of the protagonist jiuer played by zhou in rural shandong province in early 1930s. The films concentrated focus on folk culture tells a story or even a legend, as the film itself suggests of the narrators. Red sorghum won the golden bear at the berlin film festival and was acclaimed at the new york film festival, marking a new.
Red sorghum can be aptly described as a film involved in a deep questioning and searching for roots. Adapted from a section of red sorghum clan, a multivolume novel by mo yan, this years recipient of the nobel prize in literature, zhang yimous 1987 film red sorghum put the fifth generation of chinese filmmakers solidly on the world cinema map. Red sorghumthis is a heroic legend, unfolded with verve and economy, a celebration of love, community and eccentricity, writes philip french. The film won the golden bear award at berlin film festival. This novel began as a short story published in 1986, so well received that it later was expanded into five chapters and published as a family saga in 1987, by the peoples liberation army publishing house, beijing. Chinese women on screen, running from november 9 to december 8. That is to say, the world of red sorghum, or of any other foreign film, not. The next year the novel was published, and almost simultaneously the 1987 chineselanguage film red sorghum was released. Red sorghum, zhang yimous new chinese film, begins very prettily. The fact that it was made in 1988, and shot in china in cinemascope and color, doesnt make it a modern film, but that is quite all right. Yimou zhang, li gong, wen jiang, rujun ten, zhigang chen, kun dong, guoguang du, xiaoguang hu, liu jia, cunhua ji, categoryarthouse, categoryasia, festival berlin international film festival, film movie china chinese, film movie foreign, red sorghum hong gao liang het rode korenveld, red sorghum, hong gao liang, het rode korenveld. Red sorghum is a 1987 chinese film about a young womans life working on a distillery for sorghum liquor. Spanning three generations, this novel of family and myth is told through a series of flashbacks that depict events of staggering horror set against a landscape of gemlike beauty as the chinese battle both the japanese invaders and each other in the turbulent 1930s.
Sorghum outdid all previous chinese films by winning the prestigious. Sorghum is food, wine, a lovers hiding place and even a grave. There is a strength in the simplicity of this story, in the almost fairytale quality of its images and the shocking suddenness of its. The first thing that struck me about the film was the standout colours. It was the magazine serializations before the publication of the full novel in 1987 which were seen by director zhang yimou, who immediately proposed to mo yan to make the novel into a film. Young jiuer gong li is sent by her parents to marry an old leper who owns a distillery. Pdf zhao jiping and the sound of resistance in red sorghum. Gong li getting a rough ride in more ways than one as shes transported to her new husband. In some cases, the selected movies will be linked to literary works, including the true story of ah q written by lu xun, xiao xiao a girl from hunan by shen congwen and red sorghum written by su tong. There is a strength in the simplicity of this story. I will also argue that mo yans red sorghum 1986 is especially valuable for probing the western response to his work and chinese literature, owing to the significance of this novel in his production overall, the books grand scope, and the western attention that the. In red sorghum also is the highly sumptuous visual style of narrative storytelling which was to be the hallmark of zhangs early films, which were to include judou 1989 and raise the red lantern 1991, both sponsored with foreign funds. Red sorghum hong gao liang movie quotes rotten tomatoes. What brings the film to life is the writing realistic to a fault, but very sharply observed, and the superb central performance of jiang wen, the actordirector previously seen in films such as red sorghum and hibiscus town.
It said a lot for china, both positively and perhaps. Mar 05, 2014 wu tianming was the most important person to discover a lot of the fifth generation filmmakers, said zou jianwen, who got to know wu well during her years as editor in chief of movie. The red, red setting sun that ends the film might represent the flag of the japanese conquerors, or simply the inevitable shortness of every human life. Mo yans nobel prize in literature, announced last week, has given his novels unprecedented international attention, but his writing has been renowned in china for decades. Red sorghum is the sort of scenic, romantic, violent, symbolic melodrama that flowered in the early years of the cinema. Red sorghum 1987, famous chinese director zhang yimous debut in that role, paints with a strong hand the landscape and people of 1920s rural china with its use of vibrant colors, sound, and imagery. Having accomplished this, yu once again takes nine under his arm and effortlessly. A legend in china, where it won the major literary awards and inspired an oscarnominated film, this is a novel of family, myth, and memory, set during the. Jun 24, 20 red sorghum by zhang yi mou 1988 is a film about the struggles a young woman, jiuer, faces as the head of an obscure and impoverished distillery in china. I was at the book fair in frankfurt when the nobel prize for literature 2012 was announced. A westerners reflection on mo yan world literature today. Finally, she mused that human existence is as brief as the life of autumn grass, so what was there to fear from taking chances with your life. Red sorghum is one of the books i once started, but didnt finish, a book with multiple timelines that reach back to the time when japan invaded china. Wu tianming was the most important person to discover a lot of the fifth generation filmmakers, said zou jianwen, who got to know wu well during her years as editor in chief of movie.
Red sorghum is a 2014 chinese television series based on nobel laureate mo yans 1986 novel of the same name. The red in the title refers both to the communist party, and to all the blood that was shed. No quotes approved yet for red sorghum hong gao liang. Gong li in red sorghum 1987, directed by zhang yimou. A legend in china, where it won major literary awards and inspired an oscarnominated film directed by zhang yimou, red sorghum is a book in which fable and history collide to produce fiction that is entirely newand unforgettable. I read red sorghum, the novel, without prior knowledge of the film. Its kind of odd that theres a japanese poster for a chinese movie even if the original chinese title is there in red. I will also argue that mo yans red sorghum 1986 is especially valuable for probing the western response to his work and chinese literature, owing to the significance of this novel in his production overall, the books grand scope, and the western attention that the film red sorghum has already brought to the. It constitutes the main food grain for over 750 million people who live in the semiarid tropics of africa, asia, and latin america. Film school teacher xie fei keeps it all very lowkey. Red sorghum hong gaoliang, 1987 and judou 1989 are the first two films. Aesthetically, this film beats most of the american films which use cgi or any kind of digital technology to make their films look great. View all photos 2 red sorghum hong gao liang quotes.
Red sorghum 1987 the feast in visual arts and cinema. Yimou zhang, li gong, wen jiang, rujun ten, zhigang chen, kun dong, guoguang du, xiaoguang hu, liu jia, cunhua ji, categoryarthouse, categoryasia, festival berlin international film festival, film movie china chinese, film movie foreign, red sorghum hong gao liang het rode korenveld, red sorghum, hong gao liang, het rode. She completed her dissertation on mizoguchi kenji under an east. Like zhangs later film, the road home 1999, red sorghum is narrated by the main characters grandson, but red sorghum lacks the flashback framing device of the road home the viewer never sees the narrator. Red sorghum stunned chinese film audiences and judou was banned by the.
As she is being carried over the sorghum fields, bandits attack and she is rescued by a laborer wen jiang, with whom she has a son the narrator. Several of his novels have been adapted to film by chinas most accomplished directors, and one of these films, zhang yimous 1987 award. The film marked the directorial debut of internationally acclaimed filmmaker zhang yimou, and. Directed by zheng xiaolong, it also features the highly anticipated return of actress zhou xun to television after 10 years. Several of his novels have been adapted to film by chinas most accomplished directors, and one of these films, zhang yimous 1987 awardwinning red sorghum, will be. Nonetheless the treatment is appropriate since red sorghum is a masculine, lusty film suggesting the influence of akira kurosawa with perhaps a bit of clint eastwood blended in. His films have won many of the most prestigious awards at the.
This profoundly ambivalent nationalism manifested itself in many of their films including red sorghum. Containing darkly comic elements, it is also a violent film. Several of his novels have been adapted to film by chinas most accomplished directors, and one of these films, zhang yimous 1987 awardwinning red sorghum, will be showing at asia society new york on december 2 as part of the series goddess. The film won the golden bear at the berlin film festival in the same year of its release, and is iconic in its lush and lusty. In the year 1985, she was ratified to study at the central academy of drama in beijing. In 1930s china a young woman is sent by her father to marry the leprous owner of a winery. Oct 01, 2019 she brought up in jinan the capital of shandong. In the nearby red sorghum fields she falls for one of his servants. It is based on a novel by mo yan the film marked the directorial debut of internationally acclaimed filmmaker zhang yimou, and the acting debut of film star gong li. Lyrical, colorful, and disturbing, red sorghum is a powerful novel that takes place during one of the darkest periods of chinese history, which is the japanese invasion of the 1930s.
The chosen text in this paper is a chinese film, red sorghum. Red sorghum by zhang yi mou 1988 is a film about the struggles a young woman, jiuer, faces as the head of an obscure and impoverished distillery in china. Set in 1930s china during the second sinojapanese war, the film is about a young woman who is sent by her father to marry the leprous owner of a winery. On completing his studies, he established himself as a composer of. She ends up falling for one of his servants who once saved her life. Halfway through, when i realised that a movie was made, and by zhang yimou no less, i decided to watch the film right after. Red sorghum is one of the greatest masterpieces of chinese cinema. The film won the golden bear at the berlin film festival in the same year of its release, and is. The film opens in the 1930s, an unseen narrator informing us that. Red sorghum, is a novel that was published in 1986 written by mo yan. Among the elongated stems and red seeds, the 2012 nobel prize winner mo yan which means dont talk, synonymous of guan moye gives birth to the epic saga of the clan, protagonist of red sorghum.
498 1382 551 1663 356 269 1253 1474 738 1397 891 555 1362 1454 471 19 710 951 1657 165 496 1299 668 1424 1014 779 1153 1281 1272 538